Stephen King, de 79 anos, voltou ao passado para recordar um dos momentos mais importantes de sua trajetória na literatura e no cinema. Em entrevista ao The Hollywood Reporter, publicada nesta sexta-feira (13.11), o escritor revelou como descobriu que a primeira adaptação cinematográfica de Carrie, lançada em 1976, tinha potencial para conquistar o público. A percepção aconteceu durante uma sessão de pré-estreia, quando ele acompanhou as reações dos espectadores ao longa inspirado em seu romance de estreia.
Publicado em 1974, Carrie marcou o início da carreira literária de King e apresentou ao público a história de Carrie White, uma adolescente socialmente excluída que descobre possuir poderes telecinéticos. A personagem ganhou vida nas telas dois anos depois, interpretada por Sissy Spacek, em uma produção que se tornaria um dos grandes clássicos do terror.
Reação da plateia surpreendeu Stephen King
Durante a entrevista, o autor contou que assistiu ao filme pela primeira vez ao lado da esposa, a também escritora Tabitha King, em um cinema de Boston. Na ocasião, Carrie estava sendo exibido em uma sessão dupla com a comédia Norman… É Você?.
King revelou que ficou inicialmente preocupado com a recepção da história, já que a plateia era formada predominantemente por espectadores negros. O escritor imaginou que os conflitos vividos pela protagonista poderiam não despertar identificação naquele público. “Pensei comigo mesma: ‘Nossa, esse público não vai se importar com essa garotinha branca com seus problemas menstruais’”, disse King.
Entretanto, a reação dos espectadores contrariou completamente suas expectativas. Ao longo da exibição, a plateia demonstrou envolvimento com a trama, reagindo intensamente às sequências de suspense e terror.
O momento decisivo aconteceu durante a famosa cena final, que provocou sustos e manifestações de surpresa entre os presentes. Foi então que King percebeu que a adaptação tinha tudo para se transformar em um fenômeno. “Pensei comigo mesmo: ‘Bem, temos um sucesso'”, disse King.
Livro quase foi descartado antes de se tornar um fenômeno
Embora atualmente seja considerado um dos maiores nomes da literatura de terror, Stephen King revelou que nem sempre acreditou no potencial de Carrie. Antes de alcançar reconhecimento internacional, o escritor trabalhava como professor de inglês no estado do Maine, nos Estados Unidos, e enfrentava dificuldades para desenvolver a história que mudaria sua carreira.
Inicialmente, sua intenção era escrever apenas um conto. No entanto, o autor começou a questionar sua capacidade de retratar adequadamente as experiências de uma adolescente, especialmente em relação às transformações físicas e emocionais da personagem. “Eu não sabia se existiam máquinas de guardanapos que funcionassem com moedas. Eu nem sabia o que eram guardanapos, para você ter uma ideia”, disse King.
A insegurança foi tão grande que o escritor decidiu abandonar o projeto e jogar as páginas que havia produzido no lixo. A história, porém, ganhou uma segunda chance graças à intervenção de sua esposa, Tabitha, que encontrou o manuscrito descartado e o incentivou a continuar escrevendo. “Tabby resgatou o texto e disse: ‘Sabe, isso é muito bom, então continue’”, relembrou o autor.
O incentivo foi fundamental para que King concluísse o romance, publicado em 1974. A obra abriu caminho para sua consolidação como um dos escritores mais conhecidos do gênero.
‘Carrie’ ganhou novas versões ao longo dos anos
O sucesso do filme de 1976 fez com que a história de Carrie White permanecesse presente na cultura popular por décadas.
Além da produção original estrelada por Sissy Spacek, o romance ganhou outras adaptações, incluindo o longa-metragem de 2013, protagonizado por Chloë Grace Moretz, e uma versão musical para o teatro. Em 2026, a história também ganhou uma nova adaptação para a televisão, desenvolvida para o Prime Video sob a direção de Mike Flanagan, cineasta conhecido por trabalhos no gênero de terror.
A escolha de revisitar uma narrativa tão conhecida despertou questionamentos sobre a necessidade de apresentar outra versão da obra.
Diretor revela preocupação com nova adaptação
Durante um painel realizado na San Diego Comic-Con, em julho, Mike Flanagan admitiu que também teve dúvidas sobre a proposta de transformar Carrie em uma série de televisão. O diretor, que já trabalhou com histórias de Stephen King em produções como Doutor Sono, de 2019, explicou que precisava encontrar uma abordagem capaz de justificar uma nova adaptação.
“Por que essa história? Essa é a pergunta, não é?”, disse Flanagan, que dirigiu diversas adaptações da obra de King, incluindo Doutor Sono, de 2019. “Eu acho que essa é a pergunta que todos têm: Por que fazer Carrie de novo? E por que fazer assim?”
Segundo o cineasta, a solução foi revisitar os principais elementos da narrativa original e reorganizá-los para construir uma interpretação diferente, sem abandonar a essência da obra. Flanagan explicou que desenvolveu o projeto desconstruindo a história original “em seus elementos essenciais e usando-os para construir algo novo”. “Foi assim que abordamos Carrie ”, disse Flanagan. “Foi isso que deixou Stephen King muito entusiasmado com essa adaptação.”
Clássico continua marcando gerações
Cinco décadas após sua estreia nos cinemas, Carrie permanece como uma das histórias mais emblemáticas de Stephen King. A combinação de terror psicológico, exclusão social, conflitos familiares e poderes sobrenaturais ajudou a transformar a personagem em uma referência do gênero.
Para o escritor, a lembrança daquela primeira sessão em Boston continua representando um momento decisivo de sua carreira. Afinal, foi diante das reações espontâneas de uma plateia que ele compreendeu a força de sua criação fora das páginas dos livros.
FONTE:/vogue/BR
